Good morning! おはようございます☀️
大晦日と元日は天気があまり良くなかったので、久しぶりの快晴がとっても気持ちいいシドニーです！
天気がいい日は、住んでるアパートの裏庭デッキで朝日を浴びながら紅茶を愉しむのがルーティーン。
同じアパートに住んでるご近所さんもよく読書したり、ポッドキャスト聴いたりしています。
ご近所さん同士仲が良いので、見かけたらみんな挨拶を交わします👋
👩🏻 Good morning and Happy New Year! – おはよう！そして明けましておめでとう！
👩🏼 Hi!! Happy New Year to you too! What are you guys up to? – あら、明けましておめでとう！年末年始どう？
👩🏻 Not much, we’re just happy the weather is finally nice! It was quite chilly for the last few days, wasn’t it? How about you? – 特に何もしてないけど、ようやく天気が良くなって嬉しいな〜って感じ！ここ数日結構寒かったよね。あなたはどう？
👩🏼 Same here, just relaxing. We might go down to the beach later. – 私も同じ感じ、ゆっくりな年末年始よ。後でビーチに行こうかな〜と思ってる。
👩🏻 Nice, we might go catch some waves later as well. Well, enjoy your day! – いいね！私たちも後でサーフィンしに行くかも。それじゃあ、良い一日を！
《会話のポイント🌟》
✅ What are you up to? ：何してるの？
「何してるの？」を直訳すると What are you doing? を使いがちですが、このフレーズ、言い方によっては少し威圧的に捉えられてしまうことがあります。なんてことしてくれてるの！みたいなニュアンスです。
What are you up to? は「最近どう？」「今、何してるの？」「これから何するの？」など、過去・現在・未来を網羅して色んな場面で使えるとても便利なフレーズです！
✅ for the last few days：ここ数日
昨日だけでなく、一昨日だけでもなく、数日続いていた様子を表す表現です。days を months（月）や years（年）に変えて使い回しできます！
- for the last few months：ここ数ヶ月
- for the last few years：ここ数年
✅ Same here. ：私も、私たちも
「私も＝ Me, too.」で使いがちですが、日常英会話では Same here. の方が圧倒的に多く使われます。
Me, too. が相手が言ったことに対しての【同意や共通点】を表すのに対して Same here. は【状況や環境が同じ】であることを表します。
- I’m from Yamaguchi. – What! Me, too!
- I’m just relaxing. You? – Yeah, same here.
ぜひ参考にしてみてください🥰
それでは今日も良い1日を！Have a wonderful day 💐
