Good morning! おはようございます☀️
年末年始、みなさんはいかがお過ごしでしょうか？
私はJourneyの正式ローンチに向けて忙しい年末年始になりそうです…！
仕事に没頭するとごはんも食べずに働き続けてしまう性格なので、忙しい中でも散歩の時間をとったり、サーフィンやピラティスに行ったりして、マインドをリセットするようにしています。
他のことに集中する時間があるからこそ、仕事にも集中できる。バランスが大事ですね✨
そんな中、最近ごはんの時間にNetflixの Culinary Class Wars（白と黒のスプーン ～料理階級戦争～）という料理対決番組を観るのにハマっています🔥
韓国の番組なので、オリジナル言語は韓国語なのですが、吹替の英語音声＋英語字幕で観ています。
韓国料理にあまり詳しくないので、食材名や料理名が分からないものがたくさんあり、一時停止してググってます🔍
美味しいものが好きな方にはおすすめの番組です😋
＼海外の番組を観るときのポイント／
①初心者向け
✅ 【英語音声＋日本語字幕】で観る
ただ日本語字幕を読むのではなく、少し意識してリスニングしてみてください💡そして、ただ聞き流すのではなく、知っている単語やフレーズを拾えるかどうかを意識する。この「少しの意識」が「大きな差」になります。
②中級者向け
✅ 【英語音声＋英語字幕】で観る
正しく聞き取れているかを、字幕で確かめながら観ます。
知らない単語が出てきたら、
・一時停止して単語の意味を調べる
・その部分だけ日本語字幕に切り替える
などができると学びに繋がるのでおすすめです！
③上級者向け
✅ 【英語音声だけ】で観る
内容をちゃんと理解できているものを再度観るときなどにおすすめ！
さて、今日の英語日記トピックはこちら！
Do you have any shows that you’ve been into recently?
みなさんが最近ハマっている番組はありますか？
2025年も残りわずか！
みなさんが素敵な年末年始を過ごされていることを願っています🥰
それでは良い1日を🥳 Have a good day!
