【仕事の話題】質問に答える英会話フレーズ7選：職業やキャリアパスを理解する

はじめに

仕事は成人生活の重要な側面であり、日々の習慣、興味、願望を形成します。日本、あるいは新しい環境で、誰かの仕事について尋ねることは、彼らの日常生活を理解し、専門的または個人的なレベルでつながるための基本的な方法です。このレッスンでは、新しい知人の職業、職場、仕事の満足度、キャリアの選択について丁寧に尋ねるための必須の英語フレーズを提供し、魅力的で洞察に満ちた会話を育みます。

レッスン目標

このレッスンの終わりまでに、英語話者に職業、職場、仕事の性質、仕事の楽しさ、在職期間、キャリア選択の理由、そして現在の仕事の満足度または転職活動について、自信を持って丁寧に尋ねられるようになり、職業生活に関する魅力的で洞察に富んだ議論を促進すること。

What do you do?

日本語訳: お仕事は何をされていますか？ (または、何をされていますか？/普段何をしていますか？)

You: “It’s nice to meet you! What do you do?” (はじめまして！お仕事は何をされていますか？)

Friend: “I’m a software engineer at a tech company.” (IT企業のソフトウェアエンジニアです。)

「ワット ドゥー ユー ドゥー」のように、”what” は「ワット」とWとTをはっきりと発音しましょう。質問の最後は語尾を上げて尋ねるように発音します。

相手の職業を尋ねる最も一般的で直接的な質問です。仕事だけでなく、広い意味で「普段何をしていますか？」という意味でも使われます。

Where do you work?

日本語訳: どこで働いていますか？

You: “That’s interesting. Where do you work here in Japan?” (それは興味深いですね。ここ日本のどこで働いていますか？)

Person: “I work at a local government office in the city center.” (市役所で働いています。)

「ウェア ドゥー ユー ワーク」のように、”where” は「ウェア」とWとRをはっきりと発音し、”work” は「ワーク」とWとRとKをはっきりと発音しましょう。

相手の職場について具体的に尋ねる質問です。地元の企業や組織について話すきっかけになります。

What’s your job like?

日本語訳: あなたの仕事はどのような感じですか？

You: “Being a teacher sounds rewarding. What’s your job like on a daily basis?” (教師はやりがいがありそうですね。毎日のお仕事はどのような感じですか？)

Friend: “It’s quite dynamic. Every day is different, and I get to interact with many students.” (とてもダイナミックです。毎日が異なり、多くの生徒と交流できます。)

「ワッツ ユア ジョブ ライク」のように、”job” は「ジョブ」とJとBをはっきりと発音し、”like” は「ライク」とLとKをはっきりと発音しましょう。

仕事の内容や雰囲気、日々の業務について尋ねる際に使います。相手の仕事への具体的な感想や特徴を引き出すことができます。

Do you enjoy your work?

日本語訳: 仕事を楽しんでいますか？

You: “Do you enjoy your work as an architect?” (建築家として仕事を楽しんでいますか？)

Colleague: “Yes, for the most part. It can be challenging, but seeing a project come to life is very satisfying.” (はい、ほとんどの部分で。やりがいはありますが、プロジェクトが形になるのを見るのはとても満足感があります。)

「ドゥー ユー エンジョイ ユア ワーク」のように、”enjoy” は「エンジョイ」とJの音をはっきりと発音し、”work” は「ワーク」とWとRとKをはっきりと発音しましょう。質問の最後は語尾を上げて尋ねるように発音します。

仕事に対する満足度や情熱について尋ねる質問です。相手の仕事への感情を理解するのに役立ちます。

How long have you been working there?

日本語訳: どれくらい長くそこで働いていますか？

You: “Your company seems well-established. How long have you been working there?” (あなたの会社はしっかりしているようですね。どれくらい長くそこで働いていますか？)

Person: “I’ve been with them for about ten years now. I started right after graduating university.” (もう10年くらいになります。大学を卒業してすぐに入社しました。)

「ハウ ロング ハヴ ユー ビーン ワーキング ゼア」のように、”long” は「ロング」とLとNgをはっきりと発音し、”working” は「ワーキング」とWとRとKとNgをはっきりと発音しましょう。

相手の勤続年数を尋ねることで、その仕事や会社での経験の深さを知ることができます。

What made you choose that career?

日本語訳: なぜそのキャリアを選んだのですか？

You: “Being a journalist sounds exciting. What made you choose that career?” (ジャーナリストは面白そうですね。なぜそのキャリアを選んだのですか？)

Friend: “I’ve always loved writing and telling stories, so it felt like a natural fit.” (ずっと文章を書いたり、物語を語ったりするのが好きだったので、自然に合っていると感じました。)

「ワット メイド ユー チューズ ザット キャリアー」のように、”choose” は「チューズ」とChとZの音をはっきりと発音し、”career” は「キャリアー」とKとRの音をはっきりと発音しましょう。

相手のキャリア選択の動機や背景を尋ねることで、彼らの価値観、情熱、人生の目標について深く理解することができます。

Are you looking for a new job or happy where you are?

日本語訳: 新しい仕事を探していますか、それとも今の職場で満足していますか？

You: “Given your experience, are you looking for a new job or happy where you are?” (あなたの経験を考えると、新しい仕事を探していますか、それとも今の職場で満足していますか？)

Person: “I’m quite happy where I am right now. I have a good team and interesting projects.” (今の職場にはかなり満足しています。良いチームと興味深いプロジェクトがあります。)

「アー ユー ルッキング フォー ア ニュー ジョブ オア ハッピー ウェア ユー アー」のように、”looking for” は「ルッキングフォー」とKとFをはっきりと発音し、”happy” は「ハッピー」とHとPをはっきりと発音しましょう。

相手の現在のキャリア状況と満足度について尋ねる、より直接的な質問です。相手が転職を考えているか、現状に満足しているかを知ることができますが、少しデリケートな質問なので、関係性に応じて使いましょう。

まとめ

誰かの仕事について尋ねることは、あなたの経験を共有し、専門的かつ個人的なレベルで他の人々とつながるための基本的な方法です。これらのフレーズは、あなたの仕事、在職期間、仕事に対する感情、そしてキャリアのマイルストーンを自信を持って説明することを可能にします。これらを使ってあなたの職業上の旅を共有し、洞察に満ちた会話に参加しましょう！