はじめに
政治はデリケートでありながらも重要な議論のテーマであり、多様な視点を交換し、社会問題をより深く理解することを可能にします。政治的な会話に参加する際には、自分の見解を明確に表現するとともに、異なる意見を尊重することが重要です。このレッスンでは、政治への関心を表明したり、時事問題への関与を共有したり、敬意を払った対話を促したりするための必須の英語フレーズを提供します。レッスン目標
このレッスンの終わりまでに、政治への関心を自信を持って表現し、ニュース視聴習慣を述べ、現在の政治的出来事に対する意見を尋ね、政府に対する自分の立場を明確に述べ、市民的義務の重要性を強調し、多様な視点への開放性を表現し、敬意を払った議論を提唱し、建設的な対話を促進できるようになること。I’m interested in politics.
日本語訳: 政治に興味があります。A: “What are your hobbies?” (趣味は何ですか?) B: “Besides sports, I’m interested in politics and current events.” (スポーツ以外では、政治や時事問題に興味があります。)
「アイム インタレスティッド イン ポリティクス」のように、”interested” は「インタレスティッド」と、Tの音を省略して発音されることも多いです。”politics” は「ポリティクス」とPをはっきりと発音しましょう。
I follow the news every day.
日本語訳: 毎日ニュースを追っています。You: “I follow the news every day to stay informed about what’s happening.” (何が起こっているかを知るために、毎日ニュースを追っています。) Friend: “Me too. It’s hard to keep up sometimes, though.” (私もです。でも、時にはついていくのが大変ですね。)
「アイ フォロー ザ ニューズ エブリデイ」のように、”follow” は「フォロー」とFの音を意識し、”news” は「ニューズ」とZの音をはっきりと発音しましょう。
What do you think about the election?
日本語訳: 選挙についてどう思いますか?You: “There’s a lot of talk about the upcoming election. What do you think about the election?” (次の選挙についていろいろと話されていますね。選挙についてどう思いますか?) Colleague: “It’s going to be a close one, for sure.” (間違いなく接戦になりますね。)
「ワット ドゥー ユー スィンク アバウト ジ イレクション」のように、”think” のthは舌を軽く噛むように発音し、”election” は「イレクション」とLとShの音を意識しましょう。
I don’t always agree with the government.
日本語訳: 私は必ずしも政府に賛成ではありません。You: “They just announced a new policy, and honestly, I don’t always agree with the government on these matters.” (彼らは新しい政策を発表しましたが、正直なところ、私は必ずしも政府のこれらの事柄に賛成ではありません。) Person: “I can understand that. There are many different viewpoints.” (それは分かります。多くの異なる見方がありますからね。)
「アイ ドント オールウェイズ アグリー ウィズ ザ ガヴァメント」のように、”agree” は「アグリー」とGとRの音をはっきりと発音し、”government” は「ガヴァメント」と、RとNをはっきりと発音しましょう。
It’s important to vote.
日本語訳: 投票することは重要です。You: “Even if you feel your voice isn’t heard, it’s important to vote to make a difference.” (たとえ自分の声が届かないと感じても、変化を起こすためには投票することが重要です。) Friend: “I agree. Every vote counts.” (同感です。一票一票が大切ですね。)
「イツ インポータント トゥー ヴォート」のように、”important” は「インポータント」とTを発音しないことが多いです。”vote” は「ヴォート」とVの音を意識しましょう。
I try to understand different opinions.
日本語訳: 私は異なる意見を理解しようと努めています。You: “Even when I disagree, I try to understand different opinions before forming my own conclusion.” (意見が合わない時でも、自分の結論を出す前に異なる意見を理解しようと努めています。) Person: “That’s a very mature approach.” (それはとても成熟した姿勢ですね。)
「アイ トライ トゥー アンダースタンド ディファレント オピニオンズ」のように、”understand” は「アンダースタンド」とRの音を意識し、”opinions” は「オピニオンズ」とSを濁らせて発音しましょう。
Let’s talk about this respectfully.
日本語訳: 敬意を持ってこれについて話しましょう。You: “I know this is a sensitive topic, so let’s talk about this respectfully.” (これがデリケートな話題だと分かっているので、敬意を持ってこれについて話しましょう。) Friend: “Agreed. I appreciate that.” (賛成です。そう言っていただけてありがたいです。)
「レッツ トーク アバウト ディス リスペクトフリー」のように、”talk” のLは発音しません。”respectfully” は「リスペクトフリー」とRとFの音をはっきりと発音しましょう。